Política de privacidade

Última atualização: 13 de outubro de 2026.

Esta página descreve, em termos gerais, os dados tratados pelo DualSubs. Ela deve ser revista pelo responsável pelo serviço para confirmar os detalhes operacionais, os prazos de retenção e os canais de contato antes de ser considerada uma política final.

Dados usados pelo serviço

O DualSubs usa o Supabase para autenticação e para recursos associados à conta. O painel acessa dados da sessão do Stremio vinculada, preferências de idiomas e opções de legendas necessárias para executar as funções solicitadas. As requisições ao serviço podem incluir dados técnicos necessários para atender à solicitação.

A preferência de idioma da interface é armazenada no armazenamento local do navegador. O navegador também pode manter dados técnicos de autenticação para conservar a sessão, conforme o funcionamento do Supabase.

Provedores externos

O serviço depende do Supabase para autenticação e dados, e pode consultar provedores de legendas para atender às pesquisas iniciadas pelo usuário. Esses serviços tratam dados segundo suas próprias políticas e termos.

Publicidade e cookies

O DualSubs está em processo de verificação pelo Google AdSense. A presença do código de verificação do site não significa que anúncios estejam ativos: os espaços de anúncios permanecem desativados até configuração e aprovação. Caso anúncios sejam habilitados, o Google e seus parceiros poderão usar cookies, armazenamento local, identificadores, endereço IP ou tecnologias semelhantes para veicular, medir e personalizar anúncios, de acordo com as configurações e políticas aplicáveis.

Saiba como o Google usa dados em sites ou apps parceiros. As pessoas podem gerenciar a personalização de anúncios nas Configurações de anúncios do Google.

Para visitantes no Espaço Econômico Europeu, Reino Unido ou Suíça, o serviço deve apresentar as opções de consentimento exigidas antes de veicular anúncios personalizados. As opções e a revogação de consentimento serão disponibilizadas por uma plataforma de gestão de consentimento apropriada quando a monetização for ativada.

Retenção e escolhas

Os dados da conta e da sessão são mantidos pelos serviços usados pelo DualSubs conforme sua configuração operacional. Esta página ainda não informa prazos específicos; o responsável deve defini-los e publicá-los. Você pode alterar a preferência local de idioma limpando os dados do site no navegador e pode encerrar a sessão pela interface do painel.

Contato

O responsável pelo serviço ainda precisa publicar um canal de contato para solicitações de privacidade. Nenhum endereço de contato foi incluído porque não foi fornecido para esta preparação.